Keine exakte Übersetzung gefunden für استطلاع الجمهور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استطلاع الجمهور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Republic outpost overrun
    اجتياح مركز استطلاع الجمهوريين
  • National ownership also involves public consultation based on the principles of inclusion, participation, transparency and accountability.
    وتشمل الملكية الوطنية أيضا استطلاع آراء الجمهور على أساس مبادئ الإشراك والمشاركة والشفافية والمساءلة.
  • All three troop-contributing countries have completed their reconnaissance missions to the Democratic Republic of the Congo.
    وانتهى جميع البلدان الثلاثة المساهمة بقوات من بعثاتها الاستطلاعية إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
  • • Undertake an AU reconnaissance mission in the DRC.
    • إيفاد بعثة استطلاع للاتحاد الأفريقي إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
  • The Panel received useful cooperation and assistance from several international organizations, such as UNMIL, UNDP, Interpol, ICAO, ASECNA, the French forces (Licorne), WFP, UNHCR, UNAMSIL, ICRC, UNIDO, the Danish Refugee Council and the Special Court for Sierra Leone.
    وساعدت الإذاعة التابعة لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا أيضا في إجراء استطلاعات لآراء الجمهور بشأن الجزاءات المفروضة على ليبريا.
  • Political functionaries, such as Ministers, Chairpersons of state agencies, (Yes/No) Senior career officials (Yes/No) Holders of senior judicial appointments (judges, magistrates, etc.)?
    '8` ينبغي لها أن تنشئ لجنة أو هيئة عامة للتحقيق تشمل اختصاصاتها استطلاع آراء الجمهور والأشخاص المتضررين (نعم/لا)؛
  • Political functionaries, such as Ministers, Chairpersons of state agencies, (Yes/No) Senior career officials (Yes/No) Holders of senior judicial appointments (judges, magistrates, etc.)?
    '1` ينبغي لها أن تنشئ لجنة أو هيئة عامة للتحقيق تشمل اختصاصاتها استطلاع آراء الجمهور أو الأشخاص المتضررين (نعم/لا)؛
  • The Committee notes with appreciation the participatory process by which the report was prepared, including the holding of public consultations and the involvement of civil society organizations.
    وتلاحظ مع التقدير العملية التشاركية التي اتُبعت في إعداد التقرير، مما شمل استطلاع آراء الجمهور وإشراك منظمات المجتمع المدني.
  • In the United States, for example, polls show that the public greatly overestimates what that country contributes in aid.
    وفي الولايات المتحدة، على سبيل المثال، توضح استطلاعات الرأي أن الجمهور يبالغ بصورة كبيرة في تقديرات ما تساهم به بلده في المعونة.
  • In October 2007, the Operational Commander of the European Force, General Patrick Nash, to be deployed in eastern Chad and north-eastern Central African Republic to address the spillover of the Darfur crisis, undertook a familiarization mission to Chad and the Central African Republic.
    وفي تشرين الأول/أكتوبر 2007، قام الجنرال باتريك ناش، قائد عمليات القوة الأوروبية المقرر إيفادها إلى شرق تشاد والشمال الشرقي من جمهورية أفريقيا الوسطى للتصدي لانتشار أزمة دارفور، بزيارة استطلاعية إلى تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى.